প্রত্নতাত্ত্বিকরা মিশরীয় বুক অফ দ্য ডেডের একটি নতুন প্যাপিরাস আবিষ্কার করেছেন

প্রত্নতত্ত্ববিদরা নিশ্চিত করেছেন গত বছর কায়রোর কাছে সাগুয়ারা নেক্রোপলিস সাইটে আবিষ্কৃত একটি প্যাপিরাস স্ক্রোল প্রকৃতপক্ষে মিশরীয়দের লেখা রয়েছে বুক অফ দ্য ডেড-এক শতাব্দীতে প্রথমবারের মতো একটি সম্পূর্ণ প্যাপিরাস পাওয়া গেছে, মোস্তফা ওয়াজিরির মতে, মিশরের পুরাকীর্তি সুপ্রিম কাউন্সিলের মহাসচিব। স্ক্রোলটিকে “ওয়াজিরি প্যাপিরাস” বলা হয়েছে। এটি বর্তমানে আরবি ভাষায় অনুবাদ করা হচ্ছে।

1999 সালের সিনেমার ভক্ত মমি জানি যে মিশরীয় বুক অফ দ্য ডেড অভিশপ্ত মহাযাজক ইমহোটেপকে জীবিতদের আতঙ্কিত করতে ফিরিয়ে আনতে মূল ভূমিকা পালন করে। বাস্তবতা স্বাভাবিকভাবেই বেশ ভিন্ন: উল্লেখযোগ্যভাবে, এর একটি জাদুকরী অনুলিপি নেই বুক অফ দ্য ডেড, ফিল্মে চিত্রিত হিসাবে; শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে অনেকগুলি সংস্করণ ছিল, সবগুলোই অনন্য, মন্ত্রের পছন্দ প্রায়শই মৃত রাজপরিবারের সদস্যদের এবং (পরবর্তীতে) মিশরীয় সমাজের উচ্চ-পদস্থ সদস্যদের নির্দিষ্ট প্রয়োজন অনুসারে তৈরি করা হয়।

এই “বইগুলি” আসলে মৃত ব্যক্তিদের আন্ডারওয়ার্ল্ডের মাধ্যমে তাদের যাত্রায় সাহায্য করার জন্য শেষকৃত্যের পাঠ্য এবং বানানগুলির সংগ্রহ ছিল (প্রার্থনা)—মানুষকে মৃত থেকে ফিরিয়ে আনার জন্য নয়—এবং এগুলো বাইবেল বা কোরানের মতো পবিত্র গ্রন্থ নয়। এগুলি মূলত বস্তুর উপর আঁকা বা সমাধি কক্ষের দেয়ালে লেখা ছিল। সময়ের সাথে সাথে, চিত্রগুলি যোগ করা হয়েছিল এবং কফিনের অভ্যন্তরে বা মৃত ব্যক্তিকে মোড়ানোর জন্য ব্যবহৃত লিনেন কাফনেও বানান খোদাই করা হয়েছিল।

সবচেয়ে বিখ্যাত বানানগুলির মধ্যে একটি হল “ভেইং অফ দ্য হার্ট” (পণ্ডিতদের দ্বারা মনোনীত 125), যা প্রায় 1475 খ্রিস্টপূর্বাব্দে, যে সময়ের মধ্যে এর কপি বুক অফ দ্য ডেড সাধারণত প্যাপিরাসে লেখা হতো। আনুবিস মৃত ব্যক্তিকে ওসিরিসের আগে নেতৃত্ব দেবেন, যেখানে তারা শপথ করবে যে তারা তালিকাভুক্ত 42টি “পাপ” এর মধ্যে কোনোটিই করেনি এবং তাদের হৃদয়কে একটি পালকের বিপরীতে এক জোড়া দাঁড়িপাল্লায় ওজন করা হয়েছিল যে তারা পরবর্তী জীবনে স্থান পাওয়ার যোগ্য কিনা তা নির্ধারণ করতে। . (যারা দেখেছেন মুন নাইট এই অনুষ্ঠানের একটি সংস্করণ মনে রাখবে যা পরবর্তী পর্বগুলির একটিতে চিত্রিত করা হয়েছিল, শিশুর জন্ম ও উর্বরতার মিশরীয় দেবী তাওয়ারেট দ্বারা পরিচালিত।) বর্তমানে পরিচিত 192টি বানানগুলির মধ্যে-কোনও পাণ্ডুলিপিতে সেগুলি নেই-কিছু সুরক্ষামূলক বানান রয়েছে। হৃৎপিণ্ডের ক্ষতি বা ক্ষতি থেকে রক্ষা করার জন্য, এবং একটি ক্ষেত্রে (30b) হৃদয়কে “বিধাতার উপস্থিতিতে মিথ্যা কথা বলে” ওজন করার আচারের সময় তার মালিককে “বিশ্বাসঘাতকতা” না করার জন্য অনুরোধ করা।

এর কপি বুক অফ দ্য ডেড লেখকদের দ্বারা অর্ডার করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল এবং স্ক্রোলগুলি 1 মিটার (3.2 ফুট) এবং 40 মিটার (প্রায় 131 ফুট) পর্যন্ত ছোট হতে পারে। লোকেরা মধ্যযুগে এই জাতীয় স্ক্রোলগুলির অস্তিত্ব সম্পর্কে জানত এবং ধরে নিত যে তারা ধর্মীয় প্রকৃতির ছিল কারণ সেগুলি সমাধিতে পাওয়া গিয়েছিল। কার্ল রিচার্ড লেপসিয়াস নামটি তৈরি করেছিলেন বুক অফ দ্য ডেড 1842 সালে এরকম একটি লেখা অনুবাদ করার পর। তারিখের সবচেয়ে পরিচিত উদাহরণ হল অনির প্যাপিরাস, 1888 সালে লুক্সরে আবিষ্কৃত এবং এখন ব্রিটিশ মিউজিয়ামে রাখা হয়েছে। কিন্তু এই ধরনের সন্ধান ক্রমশ বিরল।

সাক্কারা নেক্রোপলিস প্রাচীন মিশরীয় রাজধানী মেমফিসের পরিবেশন করেছিল এবং অসংখ্য পিরামিড নিয়ে গর্ব করে, যার মধ্যে রয়েছে জোসারের স্টেপ পিরামিডযার নকশা এবং নির্মাণ সাধারণত দায়ী করা হয় ইমহোটেপফেরাউনের চ্যান্সেলর জোসার (এবং পরে দানব হিসাবে অমর হয়ে গেছে মমি) 1979 সালে ইউনেস্কোর দ্বারা সাক্কারাকে একটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, যদিও 2011 সালের মিশরীয় বিক্ষোভের সময় লুটেরারা স্টোর রুমগুলিতে ভাঙচুর করেছিল এবং সেই বছর সাইটের কিছু ক্ষতি করেছিল। বছরের পর বছর ধরে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা সাইটটি খনন করার সময় অনেক সমাধি, নিদর্শন এবং মমি আবিষ্কার করেছেন: 2018 সালে একটি বিরল সোনার কবরের মুখোশ এবং কয়েক ডজন মমি, উদাহরণস্বরূপ, বা বিভিন্ন দেবতার মূর্তি এবং 2020 সালে সম্পূর্ণ সিল করা সারকোফ্যাগির সংখ্যা। .

2022 সালের মার্চ মাসে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা আবিষ্কার করেছেন পাঁচটি 4000 বছরের পুরানো সমাধি, 250টি আঁকা কাঠের সারকোফ্যাগি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে যাতে সম্পূর্ণ মমি এবং 150টি বিভিন্ন দেবতার মূর্তি রয়েছে প্রাচীন প্রাণীদের কবরস্থানে। এছাড়াও ছিল প্রসাধনী, ব্রোঞ্জের পাত্র এবং ক সিস্ট্রাম (তাড়িত বাদ্যযন্ত্র)। সারকোফ্যাগির মধ্যে একটিতে একটি প্যাপিরাস স্ক্রোলও ছিল যা তারা বিশ্বাস করে যে পরিমাপ প্রায় 9 মিটার (29.5 ফুট) এবং এতে একটি অধ্যায় রয়েছে বুক অফ দ্য ডেড হায়ারোগ্লিফিক্সে লেখা। এটি আরও গবেষণার জন্য কায়রোর মিশরীয় জাদুঘরের পরীক্ষাগারে পাঠানো হয়েছিল।

একবার প্যাপিরাস সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হলে, এটি আসলে 16 মিটার (প্রায় 52.5 ফুট) পরিমাপ করেছিল। এবং পণ্ডিতরা এখন নিশ্চিত করেছেন যে স্ক্রোলটিতে প্রকৃতপক্ষে থেকে বানান রয়েছে বুক অফ দ্য ডেড. ওয়াজিরির মতে, প্যাপিরাসটি উদ্বোধনের সময় উপস্থাপন করা হবে গ্র্যান্ড মিশরীয় যাদুঘর এই বছরের কোনো এক সময়ে কায়রোতে।